の4Kidsダブ
遊戯王！GXのダブエンディングは皮肉にもサブより暗くなる
ユベルは、シーズン 3 のほぼすべての苦しみの背後にある首謀者であり、子供の頃に彼女を宇宙に送ったジェイデンに対して感じる裏切りの感情のために、世界を激しく非難しています。星に送られた彼のすべての友人を救うために、ジェイデンはユベルとの最後のクライマックスの決闘をしなければなりません。これにより、ジェイデンは対戦相手に与えた大きな苦痛に気づき、遊戯王とは思えないほどユニークな方法で決闘を終わらせることにしました。プレイヤーは実生活で達成することはできませんでした。ユベルがカード「超重合」を使用してマスタープランに従って12次元をマージしようとすると、ジェイデンはそれに対するカウンターをアクティブにし、融合するものを決定します。ユベルの魂と自分の魂を融合させることを選び、決闘を終わらせ、彼のすべての友人を復活させます. しかし、その過程で彼はどうやら死んでしまい、そこが遊戯王の場所です！GXダブ終了。
これは、元の日本のエンディングとはまったく異なる、信じられないほど暗くて満足できないエンディングです。その後、日本のシリーズはさらに1シーズン続き、ジェイデンがユベルと結合する過程で実際に死ななかったことが明らかになりました. シリーズの実際のエンディングで、ジェイデンは、遊戯王の元のヒーローである遊戯との壮大なクロスオーバーマッチの後、決闘がどれほど楽しいかを思い出します. その後、彼は世界を歩き回り、デュエルスピリットに対する彼の力を使って人々を助けることを誓います. これは皮肉なことに、ダブのエンディングよりもはるかに気のめいるようではありません。
遊戯王の4キッズローカライズ！フランチャイズは、子供にとって不適切または暗すぎる可能性のある要素を排除するために努力することがよくありますが、GX の結末はこの目標に完全に反しています。これは、4Kids がそのダブの 1 つに加えた最もひどく動揺する変更の 1 つになり、会社が行った他の変更を考えると多くのことを言っています. このため、遊戯王のファン！GX は、吹き替えのエンディングで、翻案されなかった日本語版のエピソードを視聴する必要があることに混乱したり失望したりしました。